Obrataň - CZ063.3304.6109.354 - stav 21. 12. 2018

Členění obce

Charakteristika obce

1. Základní informace o obci

   Obec Obrataň se nachází východně od města Pelhřimov ve vzdálenosti cca 24 km. Obec se skládá z osmi místních částí Obrataň, Bezděčín (2 km jihozápadně od Obrataně), Hrobská zahrádka (1 km severozápadně od Obrataně), Šimpach (2 km severovýchodně od Obrataně), Moudrov (4 km jihovýchodně od Obrataně), Sudkův Důl (2 km jižně od Obrataně), Údolí (3 km jihozápadně od Obrataně) a Vintířov (4 km jihovýchodně od Obrataně). Obcí protéká místní bezejmenný vodní tok, dále se nachází místní rybníky. Rozsah zástavby je v rozmezí 560,0 – 589,0 m n.m.
   Obec se nachází v OP VN Švihov kromě místních částí Bezděčín a části k.ú. Sudkův Důl a Obrataň.

2. Demografický vývoj (prognóza)

   Název části obce	Bydlící obyvatelé	Počet bydlících obyvatel
   		2002	2005	2010	2015	2020	2025	2030
   Bezděčín	trvale bydlící	9	9	9	8	8	7	6
   	přechodně bydlící	62	62	62	40	40	40	40
   	celkem	71	71	71	48	48	47	46
   Hrobská Zahrádka	trvale bydlící	77	77	77	73	71	69	67
   	přechodně bydlící	35	35	35	35	35	35	35
   	celkem	112	112	112	108	106	104	102
   Moudrov	trvale bydlící	-	-	-	-	-	-	-
   	přechodně bydlící	5	5	5	25	25	25	25
   	celkem	5	5	5	25	25	25	25
   Obrataň	trvale bydlící	629	628	628	601	586	571	554
   	přechodně bydlící	130	130	130	130	130	130	130
   	celkem	759	758	758	731	716	701	684
   Sudkův Důl	trvale bydlící	18	18	18	30	31	31	32
   	přechodně bydlící	30	30	30	30	30	30	30
   	celkem	48	48	48	60	61	61	62
   Šimpach	trvale bydlící	39	39	39	34	30	27	24
   	přechodně bydlící	30	30	30	40	40	40	40
   	celkem	69	69	69	74	70	67	64
   Údolí	trvale bydlící	-	-	-	-	-	-	-
   	přechodně bydlící	5	5	5	10	10	10	10
   	celkem	5	5	5	10	10	10	10
   Vintířov	trvale bydlící	72	72	72	64	60	55	51
   	přechodně bydlící	43	43	43	40	40	40	40
   	celkem	115	115	115	104	100	95	91
   Obec Obrataň celkem	trvale bydlící	844	843	843	810	786	760	734
   	přechodně bydlící	340	340	340	350	350	350	350
   	celkem	1 184	1 183	1 183	1 160	1 136	1 110	1 084

3. Vývoj počtu obyvatel v obci (ČSÚ)

   Obec	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024	2025
   Obrataň	852	823	832	844	835	834	827	816	817	813	795	795	805	805	805	-	-

Vodovody

1. Počet obyvatel připojených na vodovod

   Název části obce	Počet připojených obyvatel
   	2002	2005	2010	2015	2020	2025	2030
   Bezděčín	-	-	-	-	-	-	-
   Hrobská Zahrádka	43	48	56	95	95	95	93
   Moudrov	-	-	-	-	-	-	-
   Obrataň	758	758	758	670	640	630	620
   Sudkův Důl	17	17	17	50	51	51	52
   Šimpach	35	35	35	69	65	60	60
   Údolí	-	-	-	-	-	-	-
   Vintířov	46	49	55	90	90	85	80
   Obec Obrataň celkem	899	907	921	974	941	921	905

2. Vodovody – popis stávajícího stavu

   Místní (městská) část Bezděčín

   Obyvatelé místní části Bezděčín jsou zásobeni pitnou vodou z domovních studní. Kvalita a množství není známa.

    

   Místní (městská) část Hrobská Zahrádka

   Zdroj pitné vody pro místní část Hrobská Zahrádka tvoří jedna kopaná studna, ze které je voda gravitačně vedena do odkyselovací stanice, odkud je voda čerpána do VDJ 100 m3. Z VDJ je poté pitná voda gravitačně rozvedena po místní části. Celková délka rozvodných řadů po obci je cca 825 m.

    

   Místní (městská) část Moudrov

   Obyvatelé místní části Moudrov jsou zásobeni pitnou vodou z domovních studní. Kvalita a množství není známa.

    

   Místní (městská) část Obrataň

   Zdroj pitné vody pro místní část Obrataň tvoří jedna vrtaná studna, ze které je výtlačným potrubím voda vedena do VDJ 300 m3. Z VDJ je poté pitná voda rozvedena gravitačně po obci. Celková délka rozvodných řadů po obci je cca 6 334 m.

   V roce 2018 byl realizován nový vodovodní řad lokalita "Kamínek" z posilujícího vodního zdroje do VDJ Obrataň v celkové délce 600 metrů.

    

   Místní (městská) část Sudkův Důl

   Zdroj pitné vody pro místní část Sudkův Důl tvoří tři kopané studny. Jedna z kopaných studní plní zároveň funkci VDJ, celková akumulace má objem 13 m3. Odtud je pitná voda gravitačně rozvedena po obci. Celková délka rozvodných řadů po obci je 673 m.

    

   Místní (městská) část Šimpach

   Zdroj pitné vody pro místní část Šimpach tvoří jedna kopaná studna, ze které je pitná voda gravitačně rozvedena po obci. Není vybudována akumulace pitné vody. Celková délka rozvodných řadů po obci je 1 036 m.

    

   Místní (městská) část Údolí

   Obyvatelé místní části Údolí jsou zásobeni pitnou vodou z domovních studní. Kvalita a množství není známa.

    

   Místní (městská) část Vintířov

   Zdroj pitné vody pro místní část Vintířov je tvořen jednou kopanou studnou a jedním jímacím zářezem. Voda je gravitačně svedena do VDJ 60 m3, jehož součástí je i odkyselovací filtr. Následně je pitná voda gravitačně rozvedena po obci. Celková délka rozvodných řadů po obci je 1 262 m.

3. Vodovody – popis návrhového stavu

   Místní (městská) část Bezděčín
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou jednotlivé domácnosti zásobovány individuálním způsobem (např. studny, vrty).
   
   Místní (městská) část Hrobská Zahrádka
   Vzhledem k technickému stavu části vodovodní sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba vodovodní sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Místní (městská) část Moudrov
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou jednotlivé domácnosti zásobovány individuálním způsobem (např. studny, vrty).
   
   Místní (městská) část Obrataň
   Vzhledem k technickému stavu části vodovodní sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba vodovodní sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Místní (městská) část Sudkův Důl
   Vzhledem k technickému stavu části vodovodní sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba vodovodní sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Místní (městská) část Šimpach
   Vzhledem k technickému stavu části vodovodní sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba vodovodní sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Místní (městská) část Údolí
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou jednotlivé domácnosti zásobovány individuálním způsobem (např. studny, vrty).
   
   Místní (městská) část Vintířov
   Vzhledem k technickému stavu části vodovodní sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba vodovodní sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.

   Navrhované zdroje pitné vody

   S novými vodními zdroji se neuvažuje.

   Časový harmonogram

   V oblasti zásobování pitnou vodou se pro obec Obrataň realizace navrhovaných opatření předpokládá do r. 2030.

Mapa

Kanalizace a ČOV

1. Počet obyvatel připojených na ČOV

   Název části obce	Počet připojených obyvatel
   	2002	2005	2010	2015	2020	2025	2030
   Bezděčín	-	-	-	-	-	-	-
   Hrobská Zahrádka	-	-	-	-	-	-	93
   Moudrov	-	-	-	-	-	-	-
   Obrataň	729	728	728	670	640	630	620
   Sudkův Důl	-	-	-	-	-	-	-
   Šimpach	-	-	-	-	-	60	60
   Údolí	-	-	-	-	-	-	-
   Vintířov	-	-	-	-	-	85	80
   Obec Obrataň celkem	729	728	728	670	640	775	853

2. Kanalizace – popis stávajícího stavu

   Místní (městská) část Bezděčín
   V místní části Bezděčín žije v současnosti 9 trvale bydlících obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 40 rekreantů. Obec nemá v současnosti vybudovanou veřejnou kanalizační síť, odpadní vody jsou zachycovány do bezodtokových jímek.
   
   Místní (městská) část Hrobská Zahrádka
   V místní části Hrobská Zahrádka žije v současnosti 70 trvale bydlících obyvatel, z nichž je na stávající jednotnou kanalizační síť napojeno 65 obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 35 rekreantů. Jednotná kanalizační síť je tvořena jedním povodím, jehož hlavní stoka je zaústěna do Hrobského potoka. Celková délka jednotné kanalizační sítě je cca 640 m. Odpadní vody odtékají po předčištění v biologických septicích stávající kanalizací přímo do vodního toku nebo jsou zachycovány do bezodtokových jímek.
   V mísní části není vybudována ČOV.
   
   Místní (městská) část Moudrov
   V místní části Moudrov nežijí v současnosti žádní trvale bydlící obyvatelé. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 25 rekreantů. Místní část nemá v současnosti vybudovanou veřejnou kanalizační síť, odpadní vody jsou zachycovány do bezodtokových jímek.
   
   Místní (městská) část Obrataň
   V místní části Obrataň žije v současnosti 611 trvale bydlících obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 130 rekreantů. Místní část Obrataň má vybudovanou kanalizační síť, která je rozdělena do dvou hlavních povodí, obě kmenové stoky jsou napojeny odděleně na ČOV Obrataň. Na stokové síti je vybudováno celkem 6 odlehčovacích komor. ČOV Obrataň je mechanicko-biologická ČOV, vyčištěné odpadní vody odtékají do Kejtovského potoka.
   
   V obci je vybudována ČOV pro 885 EO.
   Popis ČOV Obrataň:
   Mechanická část: strojně stírané jemné česle, vertikální lapák písku, čerpání písku mamutkou do pračky písku, dávkování železitého koagulantu pro srážení fosforu
   Biologická část: nízkozatížená aktivace s aerobní stabilizací kalu, denitrifikační nádrž, nitrifikační nádrž, 2x vertikální dosazovací nádrž.
   Kalové hospodářství: 2x uskladňovací nádrž, míchaná mechanicky a vzduchem
   Ostatní objekty: provozní budova, měrný objekt
   
   Současnosti napojené obce (místní části): Obrataň
   Nově napojené obce (místní části): nejsou
   Návrhový svoz z obcí (místních částí): Bezděčín, Moudrov, Sudkův Důl, Údolí, Vysoká Lhota
   
   Místní (městská) část Sudkův Důl
   V místní části Sudkův Důl žije v současné době 32 trvale bydlících obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 30 rekreantů. Obec nemá v současné době vybudovanou veřejnou kanalizační sít, odpadní vody jsou zachycovány do bezodtokových jímek nebo jsou přes domovní septiky vypouštěny do místní toku Bělá.
   V mísní části není vybudována ČOV.
   
   Místní (městská) část Šimpach
   V místní části Šimpach žije v současné době 35 trvale bydlících obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 40 rekreantů. Jednotná kanalizační síť je tvořena jedním hlavním povodím. Celková délka jednotné stokové sítě činí cca 1 150 m, kanalizace ústí do místního bezejmenného potoka. Odpadní vody odtékají po předčištění v biologických septicích kanalizací přímo do vodního toku nebo jsou zachycovány v bezodtokových jímkách.
   V mísní části není vybudována ČOV.
   
   Místní (městská) část Údolí
   V místní části Údolí nežijí v současnosti žádní trvale bydlící obyvatelé. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 10 rekreantů. Místní část nemá v současnosti vybudovanou veřejnou kanalizační síť, odpadní vody jsou zachycovány do bezodtokových jímek.
   
   Místní (městská) část Vintířov
   V obci Vintířov žije v současnosti 70 trvale bydlících obyvatel. Příležitostně se počet obyvatel zvyšuje o 40 rekreantů. Kanalizační síť tvoří jedno povodí, celková délka stokové sítě je cca 1 566 m. Kanalizace je zaústěna do místního toku Vintířovský potok. Odpadní vody odtékají po předčištění v biologických septicích stávající kanalizací přímo do vodního toku nebo jsou zachycovány do bezodtokových jímek.
   V mísní části není vybudována ČOV.

3. Kanalizace – popis návrhového stavu

   Místní (městská) část Bezděčín
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Hrobská Zahrádka
   Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Předpokládá se vybudování čistírny odpadních vod.
   V současnosti napojené obce (místní části): nejsou
   Nově napojené obce (místní části): Hrobská Zahrádka
   Návrhový svoz z obcí (místních částí): nejsou
   
   Pokud nebude zajištěna výstavba čistírny odpadních vod, budou vzhledem k nízkému počtu obyvatel odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Moudrov
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Obrataň
   Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   V obci je vybudována čistírna odpadních vod.
   Současnosti napojené obce (místní části): Obrataň
   Nově napojené obce (místní části): nejsou
   Návrhový svoz z obcí (místních částí): Bezděčín, Moudrov, Sudkův Důl, Údolí, Vysoká Lhota
   
   Místní (městská) část Sudkův Důl
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Šimpach
   Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Předpokládá se vybudování čistírny odpadních vod.
   V současnosti napojené obce (místní části): nejsou
   Nově napojené obce (místní části): Šimpach
   Návrhový svoz z obcí (místních částí): není
   
   Pokud nebude zajištěna výstavba čistírny odpadních vod, budou vzhledem k nízkému počtu obyvatel odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Údolí
   Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).
   
   Místní (městská) část Vintířov
   Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova (rekonstrukce) kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována.
   
   Předpokládá se vybudování čistírny odpadních vod.
   V současnosti napojené obce (místní části): nejsou
   Nově napojené obce (místní části): Vintířov
   Návrhový svoz z obcí (místních částí): není
   
   Pokud nebude zajištěna výstavba čistírny odpadních vod, budou vzhledem k nízkému počtu obyvatel odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na vyvážení).

   Časový harmonogram

   V oblasti odkanalizování a čištění odpadních vod se pro obec Obrataň realizace navrhovaných opatření předpokládá do r. 2030.

Mapa

Součástí PRVKUK není řešení problematiky imisních limitů ukazatelů přípustného znečištění povrchových vod dle přílohy 3 Nařízení vlády 61/2003 Sb. V nákladech na čistírny odpadních vod není počítáno s investicí do technologií, které zabezpečí splnění těchto limitů. Imisními limity se zabývají jednotlivé Plány povodí.